Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

trabajador social

  • 1 общественник

    обще́ственн||ик
    socia aganto, socia aktivulo;
    \общественникость socio, publika opinio, publikaj organizoj;
    \общественникый socia, publika;
    \общественникый строй sociordo, socia reĝimo;
    \общественникое мне́ние publika opinio;
    \общественникый де́ятель sociaganto, socia aktivulo.
    * * *
    м.
    * * *
    n

    Diccionario universal ruso-español > общественник

  • 2 социальный работник

    adj
    1) gener. trabajador social, trabajadora social

    Diccionario universal ruso-español > социальный работник

  • 3 соцработник

    n

    Diccionario universal ruso-español > соцработник

  • 4 работник

    рабо́тни||к
    laboristo, laboranto;
    taglaboristo (подённый);
    \работникца: дома́шняя \работникца hejmservantino, hejmservistino.
    * * *
    м.

    нау́чный рабо́тник — científico m; sabio m ( учёный)

    парти́йный рабо́тник советск.funcionario del Partido

    отве́тственный рабо́тник — alto funcionario

    рабо́тник физи́ческого труда́ — trabajador manual, operario m

    рабо́тник у́мственного труда́ — trabajador intelectual

    нау́чный рабо́тник — científico m, investigador m

    газе́тный рабо́тник — periodista m

    рабо́тник по контра́кту — trabajador autónomo (por cuenta propia)

    освобождённый рабо́тник — funcionario exento ( ocupado exclusivamente en el trabajo social)

    он еди́нственный рабо́тник в семье́ — es el único que trabaja en la familia

    плохо́й рабо́тник — un mal trabajador

    2) уст. ( батрак) bracero m, peón m, jornalero m
    * * *
    м.

    нау́чный рабо́тник — científico m; sabio m ( учёный)

    парти́йный рабо́тник советск.funcionario del Partido

    отве́тственный рабо́тник — alto funcionario

    рабо́тник физи́ческого труда́ — trabajador manual, operario m

    рабо́тник у́мственного труда́ — trabajador intelectual

    нау́чный рабо́тник — científico m, investigador m

    газе́тный рабо́тник — periodista m

    рабо́тник по контра́кту — trabajador autónomo (por cuenta propia)

    освобождённый рабо́тник — funcionario exento ( ocupado exclusivamente en el trabajo social)

    он еди́нственный рабо́тник в семье́ — es el único que trabaja en la familia

    плохо́й рабо́тник — un mal trabajador

    2) уст. ( батрак) bracero m, peón m, jornalero m
    * * *
    n
    1) gener. trabajador, obrero
    2) obs. (áàáðàê) bracero, jornalero, peón
    3) law. efectivo
    4) econ. obrador, empleado, operario

    Diccionario universal ruso-español > работник

См. также в других словарях:

  • Trabajador autónomo (España) — En este artículo sobre derecho y economía se detectó el siguiente problema: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. «localismo» no se corresponde con ninguno de los parámetros permitidos …   Wikipedia Español

  • Trabajador doméstico — Para otros usos de este término, véase Trabajador doméstico (desambiguación). A su servicio. Cartel sobre la mejora en el trabajo doméstico (Works Progress Administration), alrededor de 1939, Estados Unidos. La cofia, el uniforme, los ojos… …   Wikipedia Español

  • Trabajador — En 1942, durante la Segunda Guerra Mundial, una trabajadora labra piezas en un torno revólver para aviones en la fábrica de Consolidated Aircraft Corporation en Fort Worth, Texas, Estados Unidos Un trabajador o trabajadora es una persona que con… …   Wikipedia Español

  • Trabajo social — El trabajo social se define según la Federación Internacional de Trabajadores Sociales[1] y la Asociación Internacional de Escuelas de Trabajo Social (IASSW)[2] como La profesión de trabajo social que promueve el cambio social, la resolución de… …   Wikipedia Español

  • Informe social — El Informe Social es el dictamen técnico que sirve de instrumento documental que elabora y firma con carácter exclusivo un trabajador social o asistente social. En Venezuela según la Ley de Ejercicio del Trabajo Social publicada en gaceta oficial …   Wikipedia Español

  • Diagnóstico social — Saltar a navegación, búsqueda El sentido de diagnóstico en [[Trabajo Social o servicio social]] está directamente relacionado con el concepto mismo de Trabajo Social que se ha ido reformulando históricamente. El diagnóstico es la opinión del… …   Wikipedia Español

  • Escuela Nacional de Trabajo Social — Saltar a navegación, búsqueda Escuela Nacional de Trabajo Social Fundación 1973 Estudiantes 2,690[1] (2008) Autoridades …   Wikipedia Español

  • Educador social — Saltar a navegación, búsqueda El educador social es un agente educativo que interviene en la realidad sociocultural, para mejorarla y ayudar en la emancipación de las personas con dificultades sociales o en riesgo de exclusión social. Esta figura …   Wikipedia Español

  • Informe social — El informe social es el dictamen técnico que sirve de instrumento documental que, elabora y firma con carácter exclusivo un trabajador social o asistente social. Cuyo contenido se deriva del estudio, a través de la observación y la entrevista,… …   Enciclopedia Universal

  • asistente social psiquiátrico — (ASP) Trabajador social que se ha especializado o que trabaja exclusivamente con enfermos mentales. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • asistente social — ► locución OFICIOS Y PROFESIONES Profesional de la asistencia social. SINÓNIMO [trabajador social] …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»